SUBSCRIPTION FORM FORME D'ABONNEMENT
( Street and number/Rue et numéro ) ( Apartment/Appartement ) ( City/Ville ) ( Province or State/Province ou Etat ) ( Country/Pays ) ( Postal or Zip Code/Code postal ou zip )
( Area Code/Indicatif régional ) ( Number/Numéro )
( Must be filled in / Nécessaire de remplir )
VISA Personal Cheque/Chèque personnel Money order/Chèque postal
Instead we ask you to type into the COMMENTS/SUGGESTIONS/REQUESTS section below, the times when we can contact you by telephone to ... a) confirm your subscription information b) verify your preferred payment arrangements
Au lieu, on vous demande de taper dans la section COMMENTS/SUGGESTIONS/REQUESTS au-dessous les heures quand nous pouvons vous téléphoner pour ... a) confirmer les renseignements de votre abonnement b) vérifier le règlement préféré de votre compte